Im Netz der Gewalt
Die erfahrenen Streifenpolizisten Ray Mandel und sein ehrgeiziger Rookie Nick Holland arbeiten in der LAPD Olympic Division. Mandel und Holland müssen sich mit zwei Polizistenmördern auseinandersetzen, die auf der Suche nach weiteren potenziellen Opfern sind. Währenddessen hat ihr Kollege Jack VanZandt nichts mehr zu verlieren und begibt sich in seinem Gebiet auf die Jagd nach dem Cop-Killer. Im Laufe der Nacht rennt Mandel die Zeit davon. Er und sein Kollege müssen ein vermisstes Mädchen finden – und das, während er und Holland in einem Polizeiauto sitzen, das nur von ein paar dünnen Metall- und Glasplatten geschützt wird und die beiden damit durch die gefährlichen Straßen von Los Angeles Streife fahren.
Hauptdarsteller:innen Thomas Jane, Luke Kleintank, Bridget Moynahan
Regie Joel Souza