Die ambitionierte Lehrerin Antoinette Lapouge (Laure Calamy) freut sich auf den seit langem geplanten Urlaub mit ihrem heimlichen Geliebten Vladimir Loubier (Benjamin Lavernhe), dem attraktiven aber verheirateten Vater einer ihrer Schülerinnen. Doch ihr Traum von ungestörter Zeit zu zweit zerschlägt sich, als Vladimirs Frau ebenfalls einen Wanderurlaub mit der ganzen Familie plant. Kurzerhand beschließt Antoinette, ihrem Liebhaber in den Süden Frankreichs nachzureisen. Vor Ort leiht sie sich für ihre Trekkingtour einen Esel, der sich als denkbar störrischer Begleiter, aber auch als ziemlich geduldiger Zuhörer erweist. Auf einsamen Trampelpfaden durch die malerische Natur sammelt Antoinette erfrischend neue Erkenntnisse über das Leben und die Liebe - bis sie plötzlich auf Vladimir samt Familie stößt.
Ambitious teacher Antoinette Lapouge (Laure Calamy) is looking forward to a long-planned vacation with her secret lover Vladimir Loubier (Benjamin Lavernhe), the attractive but married father of one of her students. But her dream of undisturbed time for two is shattered when Vladimir's wife also plans a hiking holiday with the whole family. Without further ado, Antoinette decides to follow her lover to the south of France. On site, she borrows a donkey for her trekking tour, which proves to be a very stubborn companion, but also a fairly patient listener. On lonely trails through picturesque nature, Antoinette gathers refreshingly new insights into life and love - until she suddenly comes across Vladimir and her family.
