Zusammenfassung
Der Stimmenimitator und Schauspieler Daniel Hillard lebt in San Francisco und wird von seiner Frau Miranda vor die Tür gesetzt, nachdem er erneut seine Anstellung aufgegeben hat und bei der Geburtstagsfeier seines Sohnes Christopher das Zuhause in ein chaotisches Durcheinander verwandelt. Es folgt ein rechtlicher Streit um das Sorgerecht, das Miranda zugesprochen wird, wobei Daniel Auflagen für ein zukünftiges gemeinsames Sorgerecht erhält.
Da Daniel den Gedanken nicht ertragen kann, die Kinder nur eingeschränkt sehen zu dürfen, verwandelt er sich mit Hilfe seines Bruders, einem ausgebildeten Maskenbildner, in eine sechzigjährige Dame und bewirbt sich unter dem Namen Euphegenia Doubtfire als Kindermädchen bei seiner Ex-Frau.
Miranda fällt auf die Maskerade herein: Daniel arbeitet verkleidet als Haushälterin in ihrem Heim und versucht, gegen die neue Beziehung von Miranda zu intrigieren. Eines Tages wird er von Christopher gesehen, als er im Stehen uriniert. Daniel offenbart seine Identität; die beiden älteren Kinder versprechen, das Geheimnis zu bewahren, da auch sie den Kontakt zu ihrem Vater suchen. Zufällig wird der Chef seines ehemaligen Fernsehsenders auf sein Talent aufmerksam und lädt ihn zu einem Abendessen am Freitag um 19 Uhr ein, zu dem gleichzeitig auch Miranda ihre Kinder und ihren Freund Stuart zu ihrem Geburtstag einlädt.