Zusammenfassung

1938 wird Indiana Jones von Millionär Walter Donovan angeheuert, den heiligen Gral zu finden. Von Donovan erfährt Indiana, dass auch sein Vater für ihn nach dem Kelch Jesu gesucht hatte und während seiner Nachforschungen verschwand. Zusammen mit Marcus Brody, einem Freund von Indy, macht er sich auf die Suche nach seinem Vater und dem Gral.

Die Suche führt sie nach Venedig, wo Henry Jones nach Hinweisen auf die Ruhestätte des zweiten Ritters, der den Gral gefunden hat, gesucht hat. In der Lagunenstadt treffen sie außerdem Dr. Elsa Schneider, eine Mitarbeiterin von Indys Vater. In der Bibliothek, in der Dr. Jones verschwunden war, finden sie mit Hilfe eines Tagebuchs einen Eingang zu einem Katakombenkomplex, in dem sich die Gruft des zweiten Ritters befindet. Dies liefert den entscheidenden Hinweis auf den Ausgangspunkt ihrer Suche: Alexandretta, das heutige İskenderun. Darüber hinaus erfährt der Archäologe, dass sein Vater entführt wurde und nach Schloss Brunwald in Österreich gefangen gehalten wird.