
Krølle Bølle lebt mit seiner Familie und all den anderen Trollen sicher unter der Erde auf Bornholm. Das Leben hier ist voll von Fledermausflügen, Höhlenpartys - und Regeln, vielen Regeln. Vor allem eine Regel darf nie gebrochen werden: Du darfst nicht an die Oberfläche gehen, denn Menschen sind gefährlich. Aber Krølle Bølle ist ein Unruhestifter, der nicht ganz versteht, wofür all die Regeln gut sind. Als es plötzlich von oben rumpelt, schleicht er sich zur Menschenwelt hinauf, um zu sehen, was los ist. Seine kleine Schwester Borra folgt ihm, und was als unschuldiger Ausflug der beiden beginnt, entwickelt sich schnell zu einem großen Abenteuer - voller Gefahren, Magie und Erfahrungen, die Krølle Bølle sich nie hätte träumen lassen.
