Zusammenfassung

Als Hugo das Bombenattentat untersucht, sehen sich er und seine Freunde neuen Gegnern und neuen Herausforderungen gegenüber.