Zusammenfassung

Zwei Jahre nach seinem Ausscheiden aus dem LAPD verdient Bosch nun seinen Lebensunterhalt als Privatdetektiv und arbeitet mit seinem einstigen Feind und erstklassigen Anwalt Honey "Money" Chandler zusammen. Währenddessen wagt Boschs Tochter Maddie den Sprung in die Welt des LAPD.