Zusammenfassung
Ein Versuch mit einem Teilchenbeschleuniger auf einer amerikanischen Raumstation läuft nicht wie erwartet ab. Das Resultat ist kein geringeres als dass der Planet Erde sich urplötzlich in Luft auflöst. Die Entwicklung wird ungläubig von den Astronauten der Station beobachtet, während aus dem Nichts ein europäisches Raumschiff auf sie zukommt. Die Besatzung ist sich nicht sicher, ob es sich bei dem Besuch um Freunde oder Feinde handelt.