Lee und sein Team aus Dieben stehlen Geheimnisse, bevor sie existieren. Die neue Pille Z+ ermöglicht es dem Benutzer, sein Bewusstsein für eine Stunde mit seinem zukünftigen Ich auszutauschen. Das Team muss sich dabei an strenge Zeitreiseregeln halten. Doch als ein Auftrag schief geht, müssen Lee und seine Leute einen Weg finden, ihre Fehler zu korrigieren, um ihre Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft zu retten. Außerdem versucht eine kriminelle Organisation, in Besitz der Wunderdroge zu kommen.