
Bertie kommt in der Serengeti an, als die spektakuläre Gnuwanderung beginnt. Er ist hier, um das schnellste Landtier der Erde zu filmen: den Gepard. Als er einer Mutter, die sich um ihre winzigen Jungen kümmert, und einer jungen Gruppe von Männchen, die als Team phänomenale Jagden veranstalten, ganz nahe kommt, erfährt er von den unerwarteten Herausforderungen, denen diese Tierart ausgesetzt ist.
