Zusammenfassung

Tierarzt Dr. Jan Pol und seine Mitarbeiter erwartet eine anstrengende Saison. In Anbetracht der vielen Geburten und Krankheitsfälle, aber auch privaten Verpflichtungen und Veranstaltungen, bleibt ihnen kaum Zeit zum Durchatmen. Außerdem steht der landwirtschaftliche Jahrmarkt vor der Tür und die Viehbesitzer wollen ihre Tiere in Bestform präsentieren. Für die Pols bedeutet das noch mehr Arbeit in der Klinik.