Nachdem Rama die Ereignisse in dem von Verbrechern gefüllten Hochhaus überlebte, wartet eine neue noch größere Aufgabe auf ihn. Er soll sich bewusst verhaften lassen, um im Gefängnis eine Verbindung zum aufstrebenden Gangster Uco aufzubauen. Als er seine Zeit im Gefängnis abgesessen hat, schafft er es sich eine gute Stellung in dessen Organisation zu beschaffen. Seine Ermittlungserfolge werden allerdings durchgehend von der Angst überschattet entdeckt zu werden.